A photographer has captured the hilarious moment an angry squirrel popped out of a tree and appeared to scream at a noisy woodpecker that had been pecking the trunk in southern India last month.