In the kale-filled facility at vertical farm startup Bowery Farming, it’s a piece of proprietary software that makes most of the critical decisions -- like when to harvest and how much to water each plant. But it still takes humans to carry out many tasks…